Calázio consiste em um cisto que surge na pálpebra decorrente de uma inflamação de uma das glândulas que sintetizam secreção sebácea, denominada glândula de Meibômio, situada na pálpebra superior e inferior. Muitas vezes, essa lesão é confundida com o terçol (hordéolo).
Mesmo após o controle da inflamação, o calázio pode circunscrever e permanecer na pálpebra na forma de um granuloma que, mesmo sem apresentar características inflamatórias, altera seu tamanho quando não há a expulsão da secreção sintetizada pela glândula. O surgimento frequente desta lesão pode sugerir a presença de algum defeito de refração do olho.
O calázio apresenta-se como um nódulo subcutâneo arredondado, duro, liso e indolor, de fácil identificação por meio da palpação da pálpebra acometida, sem que a mesma apresente-se tumefeita. Pode alcançar dimensões consideráveis, levando à compressão do globo ocular e consequente alteração da curvatura corneana, causando diversos problemas visuais. Como já foi dito, esta lesão pode alterar de tamanho; todavia, o mais comum é que ele cresça durante um período, estabilizando em seguida.
A evolução do calázio varia de indivíduo para indivíduo, sendo comum a cura espontânea, uma vez que a reabsorção de seu conteúdo leva à sua total remissão. Contudo, depois de gerado o nódulo, este persiste por tempo indeterminado. Caso haja uma contaminação do nódulo por algum agente, este origina uma estrutura denominada terçolho interno.
Quando o calázio encontra-se em sua fase inicial, o tratamento consiste na aplicação de compressas mornas, massagens e fármacos que contenham antiinflamatório de aplicação tópica, permitindo a desobstrução do canal da glândula acometida. Injeções de esteróides também podem ser eficazes caso um nódulo persista após a aplicação de compressas. No entanto, em muitos casos o resultado não é satisfatório e o calázio pode persistir ou continuar crescendo. Diante dessa situação, a única solução é a realização de uma pequena intervenção cirúrgica, visando esvaziar o seu conteúdo.
Fontes:
http://pt.wikipedia.org/wiki/Calázio
https://web.archive.org/web/20200227165414/http://www.lotteneyes.com.br:80/patologias-calazio/
https://web.archive.org/web/20130106153847/http://drauziovarella.com.br:80/doencas-e-sintomas/tercol-e-calazio/
http://www.medipedia.pt/home/home.php?module=artigoEnc&id=507
http://www.saudedicas.com.br/doencas/calazio-182994
http://www.acegosjf.com.br/?pagina=detalhes&tipo=5&cat=37