Conteúdo deste artigo
Futuro Imperfecto del Indicativo - Verbos Irregulares
PODER | PODER | TENER | TER | |
YO | PODRÉ | PODEREI | TENDRÉ | TEREI |
TÚ | PODRÁS | PODERÁS | TENDRÁS | TERÁS |
ÉL | PODRÁ | PODERÁ | TENDRÁ | TERÁ |
ELLA | PODRÁ | PODERÁ | TENDRÁ | TERÁ |
USTED | PODRÁ | PODERÁ | TENDRÁ | TERÁ |
NOSOTROS | PODREMOS | PODEREMOS | TENDREMOS | TEREMOS |
NOSOTRAS | PODREMOS | PODEREMOS | TENDREMOS | TEREMOS |
VOSOTROS | PODRÉIS | PODEREIS | TENDRÉIS | TEREIS |
VOSOTRAS | PODRÉIS | PODEREIS | TENDRÉIS | TEREIS |
ELLOS | PODRÁN | PODERÃO | TENDRÁN | TERÃO |
ELLAS | PODRÁN | PODERÃO | TENDRÁN | TERÃO |
USTEDES | PODRÁN | PODERÃO | TENDRÁN | TERÃO |
Exemplo:
- Mañana tendré mucho trabajo y no podré salir contigo. (Amanhá terei muito trabalho e não poderei sair contigo.)
Futuro Imperfecto del Indicativo - Verbos Regulares
CABER | CABER | QUERER | QUERER | |
YO | CABRÉ | CABEREI | QUERRÉ | QUEREREI |
TÚ | CABRÁS | CABERÁS | QUERRÁS | QUERERÁS |
ÉL | CABRÁ | CABERÁ | QUERRÁ | QUERERÁ |
ELLA | CABRÁ | CABERÁ | QUERRÁ | QUERERÁ |
USTED | CABRÁ | CABERÁ | QUERRÁ | QUERERÁ |
NOSOTROS | CABREMOS | CABEREMOS | QUERREMOS | QUEREREMOS |
NOSOTRAS | CABREMOS | CABEREMOS | QUERREMOS | QUEREREMOS |
VOSOTROS | CABRÉIS | CABEREIS | QUERRÉIS | QUEREREIS |
VOSOTRAS | CABRÉIS | CABEREIS | QUERRÉIS | QUEREREIS |
ELLOS | CABRÁN | CABERÃO | QUERRÁN | QUERERÃO |
ELLAS | CABRÁN | CABERÃO | QUERRÁN | QUERERÃO |
USTEDES | CABRÁN | CABERÃO | QUERRÁN | QUERERÃO |
Ejemplos
- ¿Crees qué cabrán en este cubículo? y por supuesto ¡querrás que te agradezcan! (Cres que caberão neste cubículo e com certeza queres que te agradeçam.)
Obs: por uma questão de adequação à língua portuguesa optou-se por traduzir o verbo ‘querer’ no presente do Indicativo.
3ª Conjugação
SALIR | SAIR | VENIR | VIR | |
YO | SALDRÉ | SAIREI | VENDRÉ | VIREI |
TÚ | SALDRÁS | SAIRÁS | VENDRÁS | VIRÁS |
ÉL | SALDRÁ | SAIRÁ | VENDRÁ | VIRÁ |
ELLA | SALDRÁ | SAIRÁ | VENDRÁ | VIRÁ |
USTED | SALDRÁ | SAIRÁ | VENDRÁ | VIRÁ |
NOSOTROS | SALDREMOS | SAIREMOS | VENDREMOS | VIREMOS |
NOSOTRAS | SALDREMOS | SAIREMOS | VENDREMOS | VIREMOS |
VOSOTROS | SALDREIS | SAIREIS | VENDREIS | VIREIS |
VOSOTRAS | SALDREIS | SAIREIS | VENDREIS | VIREIS |
ELLOS | SALDRÁN | SAIRÃO | VENDRÁN | VIRÃO |
ELLAS | SALDRÁN | SAIRÃO | VENDRÁN | VIRÃO |
USTEDES | SALDRÁN | SAIRÃO | VENDRÁN | VIRÃO |
Ejemplos:
- Ellos saldrán primero porque son mayores. (Eles sairão primeiro porque são idosos)
- Pasado mañana vendrán los albañiles y los pintores. Me imagino que todo saldrá a la buena de Dios . (Depois de amanhã virão os pedreiros e os pintores. Imagino que tudo sairá ao acaso.)
Leia também: