Não se confunda adjetivo derivado com adjetivo composto. Cada um é formado através de um processo diferente da língua. O adjetivo composto é formado por composição, como o próprio nome já diz, e isso significa que ele possui mais de um radical, ou seja, que foi formado pela junção de mais de uma palavra.
- LUSITANO + BRASILEIRO = LUSOBRASILEIRO
- LATINO + AMERICANO = LATINOAMERICANO
- VERDE + BANDEIRA = VERDE-BANDEIRA
Já o adjetivo DERIVADO é formado através do processo de DERIVAÇÃO da língua, ou seja, há uma palavra primitiva à qual são acrescentados afixos, e esse acréscimo resulta em uma nova palavra. Vejamos:
- NORMAL + A- = ANORMAL
- SENSATO + IN- = INSENSATO
- EM- + BRANCO + -ECIDO = EMBRANQUECIDO
Adjetivo Derivado é aquele que provém de um substantivo, de um verbo ou de outro adjetivo.
SUBSTANTIVO: morte ADJETIVO: mortal
VERBO: lamentar ADJETIVO: lamentável
Muitos adjetivos derivados, hoje são utilizados mais como locuções adjetivas. Vejamos:
| PALAVRA PRIMITIVA | ADJETIVO DERIVADO | LOCUÇÃO ADJETIVA |
|---|---|---|
| Abdômen | abdominal | De abdômen |
| Estrela | Estelar | De estrela |
| Orelha | Auricular | De orelha |
| Face | Facial | De face |
| Osso | Ósseo | De osso |
| Ouro | Áureo | De ouro |
| Pai | Paterno | De pai |
| Paixão | Passional | De paixão |
| Paraíso | Paradisíaco | De paraíso |
| Filho | Filial | De filho |
| Anjo | Angelical | De anjo |
| Anel | Anular | De anel |
| Aranha | Aracnídeo | de aranha |
| Galinha | Galináceo | De galinha |
Outro exemplo de adjetivos derivados são os adjetivos pátrios que têm sua origem, normalmente, no nome do local ao qual se referem.
| ESTADO | ADJETIVO |
|---|---|
| ACRE | acreano |
| ALAGOAS | alagoano |
| AMAPÁ | amapaense |
| AMAZONAS | amazonense |
| BAHIA | baiano |
| CEARÁ | cearense |
| GOIÁS | Goiano |
| MARANHÃO | Maranhense |
| MINAS GERAIS | Mineiro |
| PARÁ | paraense , paroara |
| PARAÍBA | Paraibano |
| PARANÁ | Paranaense |
| PERNAMBUCO | Pernambucano |
| PIAUÍ | Piauiense |
| RORAIMA | roraimense |
| SANTA CATARINA | Catarinense |
| SÃO PAULO | Paulista |
| SERGIPE | Sergipano |
| TOCANTINS | tocantinense |