Os Prefixos Gregos são uma das partes que compõem as palavras da Língua Portuguesa originárias do idioma Grego.
Cada parte de uma palavra é chamada de Morfema, o qual pode ser classificado como Lexical ou Gramatical. O Radical é um Morfema Lexical que indica a base significativa das palavras, ou seja, seu significado básico. Os Afixos, considerados como Morfemas Gramaticais, unem-se ao Radical acrescentando outras unidades de sentido às palavras. Os Afixos posicionados antes do Radical são chamados de Prefixos, e os posicionados após o Radical são chamados de Sufixos.
Observe:
Radical Grego: céfalo
Significado básico: “cabeça”
Prefixo Grego: en
Sentido: “parte interior”
- encéfalo (“dentro da cabeça”)
A palavra encéfalo é um substantivo formado pelo processo de Derivação Prefixal, possível pelo posicionamento do Prefixo Grego “en” ao Radical Grego “céfalo”. A adição da unidade de sentido “parte interior” ao significado básico: “cabeça” forma outra palavra de mesmo campo semântico.
Agora, observe o que ocorre quando adicionamos um Sufixo Nominal ao Substantivo “encéfalo”:
Sufixo Nominal: ico
- encefálico
É possível observar que o Substantivo “encéfalo” quando unido a um Sufixo Nominal “ico” forma outra palavra de classe gramatical diferente, o Adjetivo “encefálico”.
Muitas palavras em Língua Portuguesa são formadas por Morfemas Lexicais (Radicais) e Gramaticais (Prefixos) de origem Grega. Observe a tabela a seguir com os principais Prefixos Gregos presentes nas palavras de nossa língua:
| Forma | Sentido | Exemplos |
| a(n)- | negação, privação | Analfabeto, acéfalo |
| an(a)- | movimento inverso | Anacrônico, anafilático |
| anf(i)- | em torno | Anfíbio, anfiteatro |
| ant(i)- | oposição | Antitérmico, antônimo |
| ap(o)- | separação | Apoteose, apostasia |
| arqu(e/i)-, arc-, arce- | superioridade | Arquétipo, arcebispo |
| cata- | de cima para baixo | Catalogar, cataclisma |
| di- | duplicidade | Ditongo, dissílabo, diagrama |
| dia- | através, afastamento | Diagonal, diálogo |
| dis- | dificuldade | Disenteria, dissimétrico |
| ec-, ex-, exo-, ecto- | movimento para fora | Eczema, exoderme |
| e-, en-, em- | parte interior | Encéfalo, emplastro |
| end(o)- | movimento para dentro | Endotérmico, endócrino |
| ep(i)- | posição superior | Epiderme, epicentro |
| eu-, ev- | bem, bom | Evangelho, euforia |
| hemi- | metade | Hemisfério |
| hiper- | excesso | Hiperativo, hipertensão |
| hip(o)- | escassez | Hipotermia, hipocalórico |
| met(o)- | mudança, posterioridade | Metamorfose, metástase |
| par(a)- | próximo | Parágrafo, parênteses |
| peri- | movimento em torno | Perímetro, perigeu |
| pró- | posição anterior | Prólogo, próclise |
| pros- | adição | Prosódia, prosélito |
| proto- | início | Protótipo, proto-história |
| poli- | múltiplo | Polissílabo, politeísmo |
| sin-, sim- | simultâneo | Sinfonia, sinônimo |
| tele- | distância | Televisão, telepatia, telégrafo |
Aprenda mais sobre a origem das palavras da Língua Portuguesa estudando sobre os Radicais Gregos, Latinos e os Prefixos Latinos.
Referência:
ABAURRE, Maria Luiza M. Gramática: texto: análise e construção de sentido. Volume único. 2. ed. São Paulo: Moderna, 2010. p. 128-162.
Texto originalmente publicado em https://www.infoescola.com/portugues/prefixos-gregos/